Скажите, ведь, правда, вы хоть раз да забывали сменить раскладку клавиатуры на правильный язык. Уверен, что с каждым такое бывало, и вы вводили, к примеру, вместо «NES игры» - «NES buhs». Как правило, это случается когда приходиться писать подряд несколько слов на разных языках. Но если раньше приходилось исправлять слово в поисковике, то сейчас наоборот, поисковик исправляет нас.